TL;DR
- NIMF-15 / ISPM-15 es la norma FAO/IPPC obligatoria para toda madera de embalaje que cruce fronteras internacionales (EEUU, China, LATAM, Marruecos, resto del mundo). Sin sello, aduana retiene la mercancía.
- JC Palets · Recipalets Totana S.L. tiene cámara propia de tratamiento térmico HT autorizada con código ES-30-0019 HT concedido por el MAPA.
- Ciclo técnico: 56 ºC en el núcleo de la madera durante 30 min mínimo — equivalente al estándar internacional HT.
- Servicio en palets nuevos, reacondicionados, embalajes a medida (cajas, jaulas, cunas) y madera de terceros.
- Plazo estándar 24-72 h desde recepción. Sellado IPPC + certificado documental incluidos.
¿Qué es el NIMF-15 y por qué lo necesitas para exportar?
El NIMF-15 (Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias nº 15) — ISPM-15 en inglés — es la norma emitida por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (IPPC/FAO) que regula el tratamiento de embalajes de madera destinados al comercio internacional.
Su objetivo: evitar la propagación de plagas de la madera (nematodos, escarabajos xilófagos, hongos) a través del transporte comercial. Aplica a palets, cajas, jaulas, cunas, calzos y madera de estiba — cualquier pieza de madera no procesada que acompañe a mercancía exportada.
Nuestra autorización: ES-30-0019 HT
JC Palets · Recipalets Totana S.L. es operador autorizado por el MAPA (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) para aplicar tratamiento térmico NIMF-15 en cámara propia. El código oficial que identifica nuestra instalación es:
El código ES-30-0019 HT se descompone así:
| Fragmento | Significado |
|---|---|
| ES | Código país ISO — España |
| 30 | Código provincia — Región de Murcia |
| 0019 | Número secuencial de operador autorizado en Murcia |
| HT | Heat Treatment — tratamiento térmico |
Este código aparece sellado en cada palet tratado (marca IPPC con espiga de trigo). Es verificable en el registro público de operadores autorizados NIMF-15 del MAPA por cualquier cliente, aduana o autoridad.
Cómo funciona el tratamiento térmico HT
El estándar internacional HT exige alcanzar y mantener una temperatura de al menos 56 ºC en el núcleo de la madera durante un mínimo de 30 minutos. Este ciclo garantiza la eliminación de plagas subcortical y de xilofagos según la Norma NIMF-15.
Ciclo técnico
- Carga: los palets entran en la cámara HT en pilas homogéneas.
- Calentamiento progresivo hasta alcanzar temperatura objetivo — ~2-3 h según volumen.
- Mantenimiento a 56 ºC en núcleo verificado por sondas ≥ 30 min.
- Enfriamiento controlado — evita cracking de la madera.
- Sellado IPPC con marca oficial + código ES-30-0019 HT.
- Certificado documental emitido junto con la entrega.
Duración total: 4-6 h por ciclo. Con logística de entrada/salida, el plazo de servicio B2B es 24-72 h.
Diferencias HT / DH / KD-HT
| Tratamiento | Método | Aceptación internacional |
|---|---|---|
| HT (Heat Treatment) | Cámara calor convencional — 56 ºC / 30 min núcleo | ✓ Universal (incluye EEUU, China, Australia, Japón, Rusia, LATAM) |
| DH (Dielectric Heating) | Microondas dieléctricas — calentamiento rápido | ✓ Aceptado NIMF-15 pero menor disponibilidad |
| KD-HT | Secado en horno + HT combinado | ✓ Aceptado, similar a HT |
| Fumigación química | ⚠ Restringido / prohibido en UE por Protocolo Montreal |
JC Palets aplica HT convencional — el método más ampliamente aceptado por todas las autoridades fitosanitarias del mundo.
¿Para qué destinos es obligatorio?
NIMF-15 aplica a la importación de embalajes de madera en cualquier país que la haya adoptado — más de 180 países en la actualidad. Los destinos más frecuentes de nuestros clientes exportadores:
- EEUU y Canadá — obligatorio desde 2005 (USDA, CFIA)
- China — obligatorio desde 2004 (AQSIQ)
- Japón, Corea del Sur, Taiwán
- Australia, Nueva Zelanda
- México, Brasil, Argentina, Chile, Perú y resto de LATAM
- Marruecos, Argelia, Túnez, Egipto — norte de África
- Reino Unido — obligatorio tras Brexit (2021)
- Rusia, Ucrania, Turquía
Servicios de tratamiento NIMF-15 en JC Palets
- Palet nuevo con HT: fabricamos + tratamos en cámara ES-30-0019 en un solo servicio.
- Palet reacondicionado con HT: recuperamos, inspeccionamos, reparamos y aplicamos HT.
- Solo tratamiento HT: aceptamos palets propios del cliente o madera de terceros para aplicar solo el ciclo térmico + sellado + certificado.
- Embalajes especiales HT: cajas, jaulas, cunas, contenedores a medida tratados en cámara.
- Servicio urgente: para lotes pequeños o plazos ajustados en operaciones de exportación urgentes.
Documentación entregada con cada tratamiento
- Sello IPPC físico en cada palet: espiga de trigo + ES-30-0019 HT + código de lote.
- Certificado de tratamiento HT firmado y sellado — válido para aduanas mundiales.
- Registro de trazabilidad del lote (ciclo, temperatura, sondas, timestamp).
- Factura con desglose técnico del servicio.
¿Necesitas palets HT NIMF-15 para exportar?
Plazo estándar 24-72 h desde recepción del palet en Totana. Servicio para lote pequeño, medio o volúmenes continuados. Sin coste de consulta previa.
Solicitar presupuesto NIMF-15 →Preguntas frecuentes
¿Qué es el NIMF-15 (ISPM-15) y cuándo lo necesito?
NIMF-15 (Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias 15) — también llamado ISPM-15 en inglés — es la norma FAO/IPPC que obliga a tratar toda madera de embalaje que cruce fronteras internacionales para exportación. Aplica a palets, cajas, jaulas y calzos. Sin el sello IPPC + código HT el palet queda retenido en aduana.
¿Qué código de tratamiento tiene JC Palets?
JC Palets tiene cámara propia con código oficial ES-30-0019 HT concedido por el MAPA. ES = España, 30 = Región de Murcia, 0019 = número secuencial de operador autorizado, HT = tratamiento térmico. Es el identificador que aparece sellado en cada palet tratado y verificable en el registro público del MAPA.
¿Qué diferencia hay entre HT, DH y KD-HT?
HT (Heat Treatment): tratamiento térmico estándar — 56 ºC en el núcleo durante 30 min mín. DH (Dielectric Heating): dieléctrico rápido con microondas. KD-HT: secado en horno + HT combinados. Los tres son aceptados internacionalmente. JC Palets aplica HT convencional.
¿Puedo comprar solo el tratamiento HT si ya tengo mis palets?
Sí. Ofrecemos servicio de tratamiento HT para palets propios del cliente, madera comprada a terceros o embalajes especiales. Se acuerda calendario de recogida/entrega, se aplica el ciclo térmico en cámara ES-30-0019, y se devuelve con el sello IPPC oficial + certificado documental.
¿Es obligatorio también para exportar a la Unión Europea?
No. NIMF-15 aplica solo a mercancía que sale de la UE (o entra desde fuera de la UE). Dentro del mercado único europeo no es obligatorio, aunque muchos operadores lo exigen contractualmente. Para exportación a Reino Unido post-Brexit, EEUU, China, Japón, Australia, LATAM, Marruecos y resto del mundo es obligatorio.
¿Cuánto tarda el tratamiento HT de un lote de palets?
El ciclo térmico técnico dura 4-6 h. Con la logística el plazo estándar de servicio es 24-72 h desde recepción del palet en nuestras instalaciones de Totana. Para volúmenes grandes o urgencias se ajusta calendario.